Traduzca el contenido a la velocidad de su negocio

Revisiones locales más ágiles

Tener que esperar días para recibir un presupuesto y perder el tiempo con facturas y pedidos son molestias que todos queremos evitar. Con onDemand, obtiene presupuestos rápidos con acceso permanente al portal de onDemand. Además, los pedidos y las facturas también se automatizan en el sistema. Más información

Presupuestos, pedidos y facturas automatizados

Los especialistas en marketing como usted suelen recibir quejas de los revisores sobre la calidad de la traducción. El servicio voz de marca global es la solución a estos problemas. Al involucrar a los revisores locales desde el principio del proyecto, e identificar sus preferencias, reducimos en gran medida este problema crónico. Más información

Sabemos que los especialistas en marketing deben hacer frente a plazos y requisitos de calidad muy estrictos. Por eso hemos cambiado el proceso de traducción para ofrecerle la velocidad que necesita, con la calidad que exige su público.

Llegue antes al mercado con la confianza que inspira una solución probada. Lionbridge onDemand funciona: más de 120 empresas han elegido onDemand para el 100 % de sus necesidades de traducción de contenido de marketing.

Haga clic en este botón para probar la versión básica de onDemand.

Cuando esté en el sitio de onDemand, haga clic en el botón "Iniciar chat ahora" para hablar con un experto.

“Con Lionbridge onDemand, la gestión de los servicios de traducción es muy sencilla, sobre todo para una empresa global como la nuestra.”

-Michelle Heffner

Directora de marketing digital, Materion

Directora ejecutiva, Operaciones de marketing para América, Equinix

-Melissa Borza

“Los formatos de nuestro contenido son muy diversos y Lionbridge onDemand constituye la mejor solución de traducción integral...
Ha sido un placer trabajar con Lionbridge.”

Clientes y recomendaciones

Presupuesto rápido

Cargue los archivos en onDemand y le facilitaremos un presupuesto rápido
Inmediato y preciso

Plazos rápidos

Mantenga el ritmo de los competidores
Los pedidos se entregan a los clientes en cuestión de días

Precios bajos

Precios que no varían
Precios transparentes para saber lo que paga

Tipos de contenido

Traducimos la más amplia gama de tipos de archivo online. Los clientes empresariales utilizan onDemand para traducir:

Revisiones locales más ágiles

Los especialistas en marketing, los revisores locales y los socios de traducción se enfrentan a menudo a retrasos, tensiones, repeticiones de trabajo y a la sensación de estar atrapados en un proceso mal diseñado. Con el servicio de voz de marca global, las tres partes se alinean para crear recursos lingüísticos que permitan cumplir los estándares de calidad acordados.

Presupuestos, pedidos y facturas automatizados

onDemand automatiza todas las fases del proceso empresarial.

Solución integrada

Automatice el flujo de entrada y salida del contenido de los sistemas clave.

Gestión de contenido: plug-ins de Adobe, Sitecore, IBM, Oracle y muchos más
Automatización de marketing: gestione activos directamente desde onDemand para eliminar tareas manuales
Personalización: con la API de onDemand, cualquier plataforma puede automatizar el flujo de contenido

El contenido de marketing suele estar repartido en numerosos sistemas y puede que la traducción se realice manualmente y esté sujeta a retrasos y errores. Con la API de onDemand puede transferir el contenido sin problemas entre los sistemas de gestión del contenido, de automatización de marketing, de gestión de activos digitales (DAM), etc. Más información

Uso de una solución integrada

Obtenga una consulta gratuita sobre
onDemand Translation hoy mismo

Aplicaciones

Documentos

Vídeos

Genere al instante presupuestos para diversos tipos de contenido, basándose en los archivos originales cargados y los idiomas de destino seleccionados.

Presupuesto

Pedido

Los distintos departamentos y las diferentes regiones geográficas pueden gestionar sus pedidos en varias divisas.

Factura

Entrega automatizada al responsable de facturación del pedido.

VENTAJAS DE LA VOZ DE MARCA GLOBAL

✔ Lanzamiento más rápido

✔ Coherencia global de marca

✔ Menos errores y tareas manuales

✔ Alineación del equipo global

Realice su pedido online en minutos

Archivos gráficos

Sitios web y correos electrónico

eLearning